интерес

interest

това представлява интерес this is of interest

въпрос от интерес за a question of interest to

проявявам интерес към нещо show interest in/for s.th., take an, interest in s.th.

будя/създавам интерес към нещо rouse interest for/in s.th.

посетители с архитектурни интереси architecturally minded visitors

гледам си интереса look after/take care of o.'s own interest

разг. take care of number one

това не е в наш интерес it is not to/in our interest; it is not to our benefit/advantage

правя нещо от интерес do s.th. from interested motives

какъв интерес има тя от това? what does she stand to gain from it? what does she gain by it?

той много добре си знае интереса he knows very well on which side his bread is buttered

* * *

интерѐс,

м., -и, (два) интерѐса interest; будя/създавам \интерес към нещо arouse interest for s.th.; въпрос от \интерес за a question of interest to; гледам си \интереса look after/take care of o.’s own interest; разг. take care of number one; какъв \интерес има тя от това? what does she stand to gain from it? what does she gain by it? не проявявам \интерес към sit loose to s.th.; не си знаеш \интереса you don’t know where your interests lie; посетители с архитектурни \интереси architecturally-minded visitors; правя нещо от \интерес do s.th. from interested motives; проявявам \интерес към нещо show interest in/for s.th., take an interest in s.th.; това не е в наш \интерес it is not to/in our interest; it is not to our benefit/advantage; това представлява \интерес this is of interest (за to); той много добре си знае \интереса he knows very well on which side his bread is buttered.

* * *

interest: This is of интерес. - Това представлява интерес.; concern; favour; zest

* * *

1. interest 2. будя/създавам ИНТЕРЕС към нещо rouse interest for/in s.th. 3. въпрос от ИНТЕРЕС за а question of interest to 4. гледам си ИНТЕРЕСа look after/take care of o.'s own interest 5. какъв ИНТЕРЕС има тя от това? what does she stand to gain from it?what does she gain by it? 6. посетители с архитектурни ИНТЕРЕСи architecturally minded visitors 7. правя нещо от ИНТЕРЕС do s.th. from interested motives 8. проявявам ИНТЕРЕС към нещо show interest in/for s.th., take an, interest in s.th. 9. разг. take care of number one 10. това не е в наш ИНТЕРЕС it is not to/in our interest;it is not to our benefit/advantage 11. това представлява ИНТЕРЕС this is of interest 12. той много добре си знае ИНТЕРЕСа he knows very well on which side his bread is buttered